Geçtiğimi günlerde facebookta bir afiş yer aldı… Afişin;. İngilizce olarak, konu başlığı …
"International Symposium on Limnology and Freshwater Fisheries"
“Halkımızın da anlayabilmesi için; "International Symposium on Limnology and Freshwater Fisheries"in TÜRKÇE AÇIKLAMASININ YAPILMASI yararlı olacaktır.. Şimdi den kolaylıklar ve başarılar dilerim...” şeklinde yorumunda bulundum…
YETKİL Sn… : Eğirdir halkının eğitim seviyesine güvendiğimiz için gerek duymadık sayın hocam. Ama sempozyumumuzda yerel katılımcılardan katılım ücreti almayacağız………………
E.KESİCİ: Güzel espri mi diyelim...! Halka hiç sordunuz mu ? Ne olduğunu anlamışlar mı?" Ama sempozyumumuzda yerel katılımcılardan katılım ücreti almayacağız..." dan da hiç bir anlam çıkaramadım... dedim
İLGİLİ Sn: Katılmamız. İzlememiz. Bölge.. ülke.. ve ilçe yararına olur diye düşünüyorum. Eğirdir de düzenlenmesi mükemmel.. Saygımız size sonsuz .. olumlu bakalım... değer verelim.. aylar öncesinden eleştirip, başında takoz koymayı düşünmeyin hocam
E.KESİCİ: Sizi anlamak mümkün değil Sn.………….,neye olumsuz bakmışıyım, "neyi aylar öncesinden eleştirip, başında takoz koymayı düşünmüşüm..." AÇIKLARMISINIZ... NEREDEN BU YARGIYA VARDINIZ. Kötü bir şey mi TÜRKÇESİNİ DE YAZILMASINI ÖNERMEK... ÜZCÜ Sn…. ÇOK ÜZÜCÜ...!DÜŞÜNDÜRÜCÜ....
İLGİLİ Sn….: Düşünün o zaman....
E.KESİCİ: DÜŞÜNDÜMDE YAZDIM... Sn…. HER ŞEY YUKARIDA YAZILI.... SİZ YAZIN O ZAMAN....
İLGİLİ Sn: Bilimsel bir sempozyum.. halka tabiki inilir, inilmeli..halka sordunuz mu esprisi?? Espri mi halk??
E.KESİCİ: ….Ben demiyorum Sn YETKİLİ…. Diyor halkımız anlar diye ..çSn İLGİLİ……ben değil
İLGİLİ Sn….: Katkı vermek varken
YETKİLİ Hocam hiçbir art niyetin olmadığını yazmam gerek. Bir akademisyen olarak sizin katılım şartlarınız belli sitemizde var. Bir öğrenciniz olarak bende biraz sitem edeyim önceki sempozyumumuzda da calistaylarimizda da katılmanızı bekledik ama nafile. buna katılıp konuyu akademik camiayla tartışmanızi tüm eğirdir bekliyordur sanırım.
E.KESİCİ: … ART NİYET ARAYAN YOK.. Sn YETKİLİ…...TÜRKÇESİNİ YAZMAYI İSTEMEK Mİ ART NİYET Mİ.. DAHA ÖNCEKİ YAPILANLARA GELİNCE O TARİHTE BENİM BAŞKA BİR YERDE İZMİR DE ÇAĞRILI KONUŞMAM VARDI...
İLGİLİ Sn….: Aylar önceden eleştiri ile başlamak hocam?
E.KESİCİ: HALKA SORDUNU MU? HALK ANLAMIŞMIDIR İNGİLİZCE ÇAĞRIYI -ANLAMINDA YAZILMIŞTIR... KÖTÜ BİR ŞEY Mİ... TÜRKÇESİNİ YAZMAYI İSTEMEK ...
İLGİLİ Sn….: Güzel bir sempozyumda .. bilgi ve düşüncelerinizi anlatmak varken..yani bir sempozyum ve bir imkan varken.. Türkçesini.. siz çok daha iyi biliyorsunuz hocam.. Amaç.. bağcı dövmekse.. eyvallah.. Sadece dolu bardağı görüp... ülkemin. İlçemin tarafına götürmek istiyorum Erol hocam
E.KESİCİ: BEN İYİ BİLİYORUM.. Benim bilmem konu değil ki…Sn……. SİZ NELERE GÖTÜRMEK İSTİYORUNUZ... NEYİ "DÖVMÜŞÜZ "ŞİMDİYE KADAR...NERELERE GİDİYORSUNIZ...BİZ BOŞ BARDAĞI MI GÖRÜYORUZ... BİZ İLÇEMİZİ VE ÜLKEMİZİN TARAFINDA DEĞİLMİYİZ...
İLGİLİ Sn : Sayın hocam... Eğirdir için önemli ve değerlisiniz..yüz yüze görüşmek umudu ve dileğiyle
İLGİLİ Sn : Boş.. dolu bardak... müsait olursanız beklerim hocam
YETKİLİ: Sükût bürünmüşse dillere, yara derindir! Yara derinse, Allah kerimdir
E.KESİCİ:
Ne alaka???Ben Türkçesini Yazayım.. Eğer bir kişi susuyorsa açığa vurmak istemediği ya da dile getiremediği bir derdi var. Dışa vuramadığı ve kalbinde derinlerde saklayıp sabrettiği bu derdin de devası Allah'tan olur.. Zira Allah sabredenlere sabırlarını karşılığını verir...
E.KESİCİ: Bu seferki İnşallah Eğirdir de olur “Eğirdir halkının eğitim seviyesine güvendiğimiz” gibi ekonomisini de düşünürsünüz…
BAŞKA BİR İLGİLİ: Kaliteyi kıskanan, hafife alıp gülenler her zaman olacaktır Sn Müdürüm… Kalite asla tesadüf değildir demişler, boşa dememişler
YORUM SİZİN.. Bence tam; “hava bulutlu dedin, bana niye ördek dedin”
“Birini eleştirmeden, yargılamadan önce ay gökte üç kez değişene kadar onun ayakkabısıyla yürüyün.” der bir Kızılderili sözü. Ayakkabınızı ayağınıza değil de başınıza giyerseniz ne etseniz faydasız! Önce bakmak değil, görmek gerekir, ne denildiğini anlamak gerekir. Yoka ördek fıkrasına döner… Hele; Sultanım, yağmur yağacak derseniz… “niye ördek dedin der, başını gider”…
Bazen de insanların gerekli gereksiz her şeyi üstüne alındığına, küçük kompleksleri yüzünden “sen bana ördek dedin” diye algıladıklarını düşünüyorum .Gerçekten insan “bunu mu demek istemiş, bana mı demek istemiş, şunu mu ima etmek istemiş” diye düşünmeye başladığında; o insanın….. Türkçe konuşmayı- yazmayı savunucusu , yabancı dilde yazılan tabelalara benden daha fazla - karşı olduğuna inandıklarım SnYETKİLİ…..ve Sn İLGİLİ ….. ; “BANA ÖRDEK DEDİN
(.. buluttan nem kapmak -yerli-yersiz alınan insanlar için kullanılan bir deyim) fıkrasını hatırlattılar, ben ona benzettim… Ne dersiniz…
NEDEN TÜRKÇE:
“Ülkesini ve yüksek istiklâlini korumasını bilen Türk milleti, dilini de yabancı dillerin boyunduruğundan kurtarmalıdır.” M.K. ATATAÜRK
Tarih bize göstermiştir ki, milli kültürünü kaybeden milletler, daima "güçlü milli duygu"lara sahip olan milletlerin egemenliğine girmişlerdir. Türkçemiz, binlerce yıllık inanç ve kültür değerlerimizin ve medeniyet birikimlerimizin “kod”larını ve şifrelerini özünde taşıyan kelime hazinemiz ve ortak zihnimizdir. Madem ki dil, milli kültürün ve milli kültür de bağımsızlığın temeli, öyleyse, bize düşen görev, Türkçe' ye gereken önemi vermek; Türkçe konuşmaktan, Türkçe yazmaktan gurur duymaktır.
Yrd. Doç. Dr. Erol KESİCİ